Вёрстка сайта (PSD to HTML, Figma to HTML) — В русскоязычном IT-сленге «вёрстка сайта» обозначает процесс преобразования дизайнерского макета в работающую веб-страницу с помощью HTML, CSS и JavaScript. По сути, это «оживление» статичного дизайна, созданного веб-дизайнером, и превращение его в интерактивный интерфейс.
В разговорной речи это выражение часто используется в таких формулировках, как:
- «Мне нужно сверстать сайт.»
- «Сколько стоит вёрстка сайта?»
Стоит отметить, что в английском языке нет точного аналога этому термину. Вместо этого разработчики чаще используют фразы, обозначающие преобразование макетов из одного формата в другой, например:
💬 «I need to convert Figma to HTML.» (Мне нужно преобразовать Figma-макет в HTML.)
💬 «PSD to HTML conversion.» (Конвертация PSD в HTML.)
Таким образом, вёрстка в русскоязычном контексте подразумевает более широкий спектр работ, чем просто «конвертация», включая адаптацию дизайна, его интерактивность и кроссбраузерную совместимость.